文/佛教葉紀南紀念中學6A李永熙同學
中學頭兩年,英文一直是我學習上的一大難關。中三期終考試時,我只取得37分:試卷二的作文中,把「interesting」拼錯;發音不夠準確,開口便容易惹來同學訕笑;文法基礎薄弱,時態的運用往往只靠猜測;閱讀速度緩慢,查閱字典耗費大量時間。我曾嘗試每天早起背誦二十個生詞,但到了考試時,許多詞語只剩下「似曾相識」的感覺。至於聆聽部分,對我而言更像是在解讀外星語言。當時,我把英文視為自己最大的障礙。
轉機出現在中三暑假。一次偶然的機會,我觀看《哈利波特》電影時,竟然聽懂了幾句簡單的對白。那種成功捕捉語意的喜悅,使我忽然明白:英文並非一堆需要死記硬背的符號,而是一種與人溝通的工具。從那一刻起,我徹底改變了學習英文的策略。
首先,我不再單純背誦詞彙,而是改為記憶完整句子。以「abandon」為例,我會抄下「He abandoned his car in the snow.」這個句子,同時留意它的用法和相關搭配。每天我只記五個句子,但必須運用當中的詞語自行仿寫一個新句子。
其次,我善用碎片時間聆聽英文 Podcast。無論是在候車或乘車途中,我都會播放英文內容,不強求自己每一句都完全明白。久而久之,英文的語音、節奏和語感便逐漸滲入耳中。
第三,我強迫自己開口練習。我明白,若因害怕尷尬而不敢說英文,便永遠沒有進步的機會。因此,即使說話時偶爾結巴或出現錯誤,我仍堅持嘗試表達。
回顧這段經歷,我有三點深刻體會:
第一,當我們覺得自己能力不足時,未必代表真的沒有能力,而可能只是尚未找到適合自己的學習方法。只要願意多作嘗試,總會找到有效的途徑。
第二,不要以表面的「努力」欺騙自己,應以實際的「成效」作為衡量標準。即使每天背誦一百個生詞,若最後無法記住和運用,也只是自我安慰而已。
第三,要接納學習初期的不完美。第一次開口說英文,難免會出錯;第一次寫作,分數也可能不理想。然而,誰不是從錯誤中逐步成長?時至今日,我仍會偶犯時態錯誤,但我已不再害怕,因為改正錯誤就代表着我仍在學習和進步。
學習從來不是一朝一夕便能成功的事。我希望自己的經歷能讓大家明白:堅持固然重要,但找到適合自己的方法,才是突破困境的關鍵。