【點新聞報道】全球首部AIGC中華文明系列動畫《CHINESE STORIES》推出「冬至大如年」,解鎖中國最古老節氣密碼:冬至自古被尊為「新年之始」,白晝漸長預示農耕希望;現代企業多提前下班,容萬家籌備團圓宴。北食「嬌耳餃」——溯源東漢醫者以羊肉藥餃療耳凍,南品白玉湯圓——團圞造型承載和諧願景。當熱餃暖耳、糯圓盈碗,舌尖上的冬至已吟唱兩千年的迎新序曲。全片三語版登陸點新聞APP平台。
法語配音版本視頻⬇️
CHINESE STORIES : Solstice d'hiver - Le festin de l'équilibre cosmique
La première série animée AIGC CHINESE STORIES présente « Solstice d'hiver »,Disponible en trilingue sur l'appli DotDotNews.
英語配音版本視頻⬇️
CHINESE STORIES | Winter Solstice:Thefirst ofseasons, thewisdom ofrenewal
The world's first AIGC-generated animation series on Chinese civilization, CHINESE STORIES, unveils its special seasonal feature: "Winter Solstice: The first of seasons, the wisdom of renewal", decoding one of China's oldest calendrical mysteries.
Since ancient times, the Winter Solstice (Dongzhi) has been revered as the beginning of a new year. As daylight gradually returns, it carries the promise of renewal and the hope of a bountiful harvest. In modern times, many companies let employees leave work early, allowing families to prepare for a reunion feast steeped in tradition.
In the North, people savor Jiao'er dumplings — crescent-shaped delicacies that trace back to the Eastern Han dynasty, where a physician used lamb-filled dumplings to remedy frostbitten ears. In the South, glistening white Tangyuan (glutinous rice balls) in sweet soup symbolize unity and harmony, their roundness echoing the ideals of completeness and kinship.
As steaming dumplings warm the ears and sticky rice balls fill the bowls, the flavors of Dongzhi sing a two-thousand-year-old ode to the arrival of a new beginning — a culinary symphony of renewal and reunion.
The trilingual animated short is now streaming exclusively on the DotDotNews app.


