【點新聞報道】近期大量遊客前往日本，導致日本當地出現了過度旅遊的現象，有不少餐廳已不願接待外國客人。一名網友日前分享，在京都一間餐廳，門口的告示牌上分別有中文、英文、日文三種語言，但仔細一看，裏面竟然「暗藏玄機」。原來，前兩種語言都寫的是「已滿座」，惟用日文寫的是「如果能讀懂這段話，請進入店內」。
根據該網民上傳的照片，告示牌用中文寫着「不湊巧已滿座」，英文寫着「no vacancy」，兩者皆是客滿的意思。不難想像，假如是外國遊客，看到告示牌後便會離開，改到其他餐廳覓食。然而，告示牌底部還有一句日文，寫着「如果能讀懂這段話，請進入店內！」
有網民指出，店家這樣的作法是為了篩選客人。由於京都飽受過度旅遊困擾，不少餐廳認為與外國遊客在溝通上花費的時間和精力甚高，導致他們會盡量避免招待外國遊客。發布帖文的網民更笑言，「這就是京都的好客之道」。
不少日本網民人讚「這個方法不錯」，不過亦有覺得這招數實際作用不大，「很多來日本的外國遊客，可能沒有看到這個告示就直接開門進去了」。
收藏
取消收藏
分享
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場
