專訪|敦煌研究院副院長郭青林:向世界分享經驗 共同保護文化遺產

【點新聞報道】香港故宮文化博物館日前首次舉辦「承前啟後──中國古代藝術保護國際研討會」,匯聚超過40位來自世界重要文博機構的館長、頂尖文保專家和科學家進行主題演講和專業報告,是香港近年來最大型的中國古代藝術保護國際會議。敦煌研究院副院長郭青林博士在研討會後接受點新聞記者的專訪,從敦煌文物保護技術走出去,到敦煌與香港的情意結,分享了自己的看法。

大學畢業就到敦煌工作的郭青林,已在敦煌度過24個春秋,主要從事岩土質文物保護工作。由於敦煌石窟開鑿在崖體上,而莫高窟的崖體是地球上最年輕的岩石,特別容易被破壞,崖體一旦損毀,洞窟就不存在了。郭青林的工作,就是加強崖體的穩定性,包括加固、防風化等。二十年如一日的鑽研,讓他成為這個領域的專家,也讓敦煌研究院有了非常好的監測和加固、保護工藝,能讓敦煌石窟得以處於一個比較好的狀態,保存至今。

郭青林博士现场演講《敦煌石窟文物保護的歷程和發展方向》。(點新聞記者攝)

【從創造到守護實現文明交流對話】

「文物保護依靠科技,這句話我感受最深。」郭青林分享,文物保護行業一步步走到今天,都是通過科技研究,以問題為導向破解難題。例如壁畫的數字化,郭青林提到,從樊錦詩到王旭東等歷任敦煌研究院院長,再到現任院長蘇伯民,都對數字化非常重視。經過多年努力,目前已有將近200個洞窟完成數字化工作。

洞窟壁畫數字化。(敦煌研究院供圖)

郭青林表示,能來香港參加研討會非常開心,除了分享交流,自己也從來自世界各地的同行身上學到不少寶貴經驗。他提到,過去,敦煌是國際化合作的最大受益者,現在,敦煌希望能將一些技術經驗,輸出到阿富汗、敘利亞等地,參與一些文化遺產的保護和修復工作。在這些地區的文化遺產中,能發現一些和中華文化交流互鑒的痕跡。郭青林說,大家共同創造的文明,大家共同守護,這是很好的文明交流和對話,「過去我們接受國際上援助比較多,現在我們願意把我們的經驗分享出去,共同做好文化遺產的保護工作。」

【港人對敦煌文化的熱愛出人意料】

在這次研討會上,郭青林以《敦煌石窟文物保護的歷程和發展方向》為題做主題演講,向文保同行分享了結合各類科技手段形成的監測體系、保護體系、數字化技術體系。「我沒想到香港的大眾這麼喜歡敦煌,今天來了很多聽眾,尤其有很多年輕的聽眾,真是讓我沒想到。」郭青林說,「其實香港這邊的朋友們,包括『范長江行動』甘肅行的學子、香港敦煌之友,還有一些香港青年學生等,早已加入到敦煌文化保護和傳承中。」

郭青林回憶,香港青年學生參加敦煌莫高窟講解員培訓,結業典禮那天他去了現場,當時特別感動,學生們克服香港與敦煌兩地水土、飲食等方方面面的不同,學習得非常認真,講解也非常好,感受和領悟了敦煌文化的真諦和魅力。

「很多學生看完敦煌文化後說,『這就是我們祖國的文化』,我覺得這種感受,比說教更管用。」郭青林感慨,「不一定在敦煌才能傳承敦煌文化,我覺得在世界各地,都可以傳播和傳承敦煌文化。」

作為敦煌「過來人」,郭青林透露,自己剛去敦煌的時候,時任院長樊錦詩要求新人都要去洞窟裏實習,帶參觀,其目的在於讓人了解敦煌文化,只有先了解,才會熱愛,只有熱愛,才能驅動人將相關工作做好。「待的時間長了,慢慢地你也會喜歡上莫高窟。」

晚秋莫高窟。(敦煌研究院供圖)

【冀香港與敦煌一樣繁榮多元文化】

很多老一輩敦煌人都在那裏工作三四十年,郭青林說,很多人在學術上頗有建樹,一輩子在敦煌,再讓他們選,還是會選擇敦煌,從事石窟工作。對郭青林來說,雖然相比前輩們,在敦煌二十餘年的自己是「小字輩」,但敦煌也是他的魂牽夢繞,「在外地久了,會想念敦煌,回到敦煌就覺得特別踏實。」

郭青林說,自己也很喜歡香港,因為香港和敦煌有相似之處——兩地都是多元文化匯聚之地,會產生文化的碰撞,文化碰撞又會帶來各方面的繁榮。「文化之間的相互影響是有利於世界發展的,有利於相互溝通和相互理解。香港站在中西方文化交流中心,吸收中西方不同養分後再融合,必然會承擔這樣一個歷史角色。」

(點新聞記者蘇婷、鄔茜、周楎報道;視頻攝製:鄔茜、周楎;撰文:蘇婷)

相關閱讀:

絲路盛放洋紫荊 |從「香港敦煌之友」到「絲路之友」:跨時空傳承文化 續千載情緣

收藏收藏
取消收藏取消收藏

專訪|敦煌研究院副院長郭青林:向世界分享經驗 共同保護文化遺產

收藏收藏
取消收藏取消收藏