美新書「老」調重談 揭拜登常「呻攰」

拜登被揭私下時常「呻攰」,甚至很少安排早上的公眾活動。(資料圖)

美國總統拜登今年11月即將年滿81歲,年事已高的他明年能否連任一直備受質疑。《衛報》周二報道,美國知名雜誌《新共和》前總編輯佛爾在下周即將出版的新書中,就披露拜登核心團隊內幕,提及拜登私下早已時常「呻攰」,甚至很少安排早上的公眾活動。佛爾在書中形容,雖然拜登擁有豐富的從政經驗,但他的身心精力似乎已難以適應高強度的總統工作。

佛爾在名為《最後的政治家:喬·拜登的白宮內幕以及美國未來的掙扎》(暫譯,The Last Politician:Inside Joe Biden's White House and the Struggle for America's future)的新書中指出,高齡已經成為拜登的障礙,「高齡確實讓他難以有充沛精力,在公眾面前展現強大形象,也剝奪了他想起名字脫口而出的能力。」

公眾形象反映心智遲鈍

佛爾還指出,許多細節都可以體現拜登精力有限,「令人驚訝的是,他很少參加上午10時之前的早會,或是在這一時間段安排公開行程。他的公眾形象反映了他的身體衰老、心智遲鈍,這是任何藥物或鍛煉方法都無法逆轉的。私底下,他偶爾也會承認自己感到很累。」

拜登上任後屢次仆倒,盡顯老態。(資料圖)

「不守規矩優柔寡斷」

對於拜登在公眾場合不時失語,佛爾則略帶諷刺地表示,拜登較少發言不單是因為年歲漸長,更多是因為他在從政生涯中經常口沒遮攔,顯得「不守規矩又優柔寡斷」(indiscipline and indecision),為保持公眾形象才「沉默是金」。佛爾還稱不論是《削減通脹法案》還是嘗試制訂氣候變化政策,拜登的短期施政無可厚非,「畢竟(拜登)只會在短期內活躍了。」

不過佛爾在一番辛辣評價後還是客觀指出,拜登擁有豐富從政經驗,讓他在處理重大事務時能夠運籌帷幄,「他早在1972年就在特拉華州贏得了美國參議院席位,擔任參院司法和外交關係委員會主席,還在前總統奧巴馬任內擔任副總統,政治經驗是他的一項重要資產。」

至於應對俄烏衝突,佛爾認為拜登一定程度體現了年長的優勢,認為拜登作為西方聯盟的領導人,其他國家領袖可以向他尋求建議及獲得保障,「正是上了年紀的男人才有的冷靜表現和清晰戰略,有利於拜登帶領盟友保持激進的立場,阻止前線的『威權主義』。」

報道指出,佛爾並未在書中提及引用拜登私下言論的來源,不過書籍出版商企鵝蘭登書屋表示,佛爾是基於「前所未有地緊密接觸拜登數十年來的核心幕僚圈子」,才收集資料撰寫書本。

(來源:文匯報)

收藏收藏
取消收藏取消收藏

美新書「老」調重談 揭拜登常「呻攰」

收藏收藏
取消收藏取消收藏