【點新聞報道】由山東省話劇院出品的話劇《孔子》今晚(26日)在香港文化中心大劇院上演,該演出為「國風國韻飄香江」系列演出季項目。
此次上演的話劇《孔子》經三次改版重排,導演為張繼鋼。山東省話劇院院長董旋接受點新聞採訪時表示,從1989年版《布衣孔子》,到2015年獲國家藝術基金版《孔子》,再到現在的第三版《孔子》,相當於平均10年重排一次《孔子》。她說:「有很多記者朋友問我為什麼會這樣,難道我們沒有題材了嗎?完全不是。因為孔子是我們文化的象徵,是中華優秀傳統文化,是中國的根脈。」因此,在發掘優秀傳統文化上,團隊做了大膽的設想,假設以十年為一代,那麽每十年就會產生一個「代溝」,審美和觀念都會更新迭代,團隊希望能讓更多年輕人能夠理解、認同孔子博大精深的哲學思想。
董旋又提到,希望借《孔子》劇目和香港文藝界作深度交流,也希望邀請香港的話劇團到內地演出,形成文化的互通交流的良性循環,讓更多的年輕人也一起加入到這個行列中來。
被問到主創團隊為此次到港演出做了哪些準備時,董旋表示,團隊於5月30日跟隨文旅廳到香港做山東文旅推介,推介會上公布《孔子》劇目即將在香港上演,從那一刻開始,全院就進入了一個「備戰」的狀態,包括勘察現場等工作。她提到,因為舞台大小尺寸不一樣,他們需要重新製作一台更合適的景目,需要做舞美的調整,另外,還需要與香港文化中心大劇院的技術人員做對接,做燈光、設備的調整。這台演出,是由內地和香港文藝界工作人員共同完成的,因此它的意義非凡。
話劇《孔子》孔子扮演者之一王翔接受點新聞採訪時表示,《孔子》劇目能走進香港,參與「國風國韻飄香江」系列演出對於山東文藝界來說非常值得驕傲,他提到,山東很久沒有完整的舞台藝術作品出境或出國演出。他表示,希望通過舞台呈現讓觀眾感受孔子的偉大思想。他說:「山東作為孔孟之鄉,作為儒家文化的發祥地,完成對孔子的宣傳我們有着得天獨厚的優勢,同時也是我們義不容辭的責任。」今日在香港的演出,則是邁出宣傳孔子光輝形象的重要的一步。
話劇《孔子》融合了音樂、舞蹈、詩歌、繪畫、戲曲、雕塑等藝術元素,以春秋末期諸侯爭霸為歷史背景,講述了孔子波瀾壯闊而又顛沛流離的一生,生動塑造了一位歷經磨難初心不改的古代思想家、政治家、教育家形象。該劇着力表現了孔子追求「大道之行,天下為公」的理想和「知其不可而為之」的精神境界,呈現出令人耳目一新、美輪美奐的舞台效果,贏得了在場觀眾的好評。話劇《孔子》首次亮相香港,得到社會各界的廣泛關注、產生熱烈反響,充分證明中華優秀傳統文化的廣泛影響力、巨大凝聚力和強大感召力。
中華文化始終是華夏兒女的「根」和「魂」,也是香港繁榮發展最深厚的精神底蘊。「國風國韻飄香江」演出活動將繼續為香港輸送更多內地優秀劇目、展演等文化產品,助力香港建設成為中外文化藝術交流中心,成為傳播中華優秀文化的大舞台,讓香港從中華文化歷久彌新的傳承發展中,汲取更豐沛的營養,綻放更絢麗的光彩。
(點新聞記者嚴璐瑤報道)