【點新聞報道】「不同的僑批承載着不同的故事，關鍵的是傳承『顧家、重視家庭和建設家鄉』這種精神。」香港潮汕文化協會知事許百堅在談及僑批歷史文化意義時這樣說。日前，由香港汕頭社團總會主辦的汕頭僑批歷史文化展「僑批紙短、家國情長」於香港大會堂盛大舉行，吸引眾多海內外人士慕名前來，觀賞傳承華僑家國情懷的展品。
僑批，顧名思義，「僑就是華僑，批是信和銀(錢)一起寄的，就叫批。」許百堅介紹，去南洋發展的華僑（又名「番客」），從異國他鄉（「番邦」）寄回家鄉的批就叫僑批（俗稱「番批」）。一個信封裏面有信和錢，寄回來的不僅僅是養家糊口的銀錢，更是對家人的關心及對家鄉的思念。
十九世紀三十年代成立僑批局後，僑批最盛行，海外華僑通過海內外民間機構匯寄至國內的匯款暨家書絡繹不絕，一直到二十世紀七十年代後才變為以銀行匯款為主。許百堅說，「僑批業中信用是最重要的，只要有一宗寄不到或派不到，別人就不再相信你。所以在超過150年的歷史裏，從沒有聽過一宗私吞別人僑批的事件。」潮屬社團總會常務副主席、汕頭社團總會監事長馬介欽亦表示，就連當時的盜賊都很有道義，表明不會搶僑批。也因此，這一民間特殊文獻得以保留的相對完整。
馬介欽說，當時出外謀生的華僑很多都不識字，要找人幫他寫，按字數收費。於是很多僑批十分簡單，如「錢二 我在」，即是「隨信有兩蚊錢，我健在」的意思。「第一封批叫做『回頭批』，到了馬上寫信報平安，給家裏自己賺到的錢，之後就是隔一段時間寄一次，寄錢，寫信問候父母關心家鄉，也說說自己的近況。」許百堅提到，「這個就是記載了一個出外的人在那邊的生活狀況，記載了他對家裏的關心。」
「我看到其中一封寫了一個大大的『難』字，形容在南洋的生活非常困難，但仍思念家鄉，千方百計地寫信和寄錢回家，這是很難得的。」馬介欽感慨，「僑批紙短、家國情長」展覽很有意義，通過展覽可以看到在外謀生的華僑，艱苦生活的同時，對家人、對家鄉、對國家掛念的情懷。他希望日後香港的教育在歷史方面能加強教導，讓我們年輕人知道國家的歷史，知道前人的艱苦，從而對國家有認識和愛國的心情。
展覽持續至5月31日，有興趣參觀的市民不容錯過。
（視頻攝製：點新聞記者鄔茜、晉德、Sum；撰文：點新聞記者Sum、蘇婷）
收藏
取消收藏
分享
