韓國行跪拜禮?在韓明星這樣巧妙應對

王怡人以中國傳統方式拜年惹關注。

在K-pop走向國際的同時,愈來愈多中國人在韓國以偶像團體出道,人氣飆升不在話下,但箇中辛苦難以言喻,除了離開家人、隻身前往韓國受訓多年之外,還要克服中韓文化差異。但另一方面,中國成員不時把家鄉美食、習俗帶到韓國幕前時,亦積極展示了文化交流,增加個人魅力。韓國女團EVERGLOW日前舉辦粉絲見面會時,因適逢農曆新年將到來,對台下歌迷行大禮,只見當時中國籍團員王怡人以外的5名成員都紛紛跪地行大禮,而王怡人只站着以中國傳統握拳拜年的方式表示祝賀,影片在網絡瘋傳,再次讓人關注中韓文化差異。

韓國的傳統大禮為跪拜姿勢,一般會在過年、中秋等重要節慶向長輩如此行禮。另外,藝人在對粉絲表達感謝時,亦會行大禮,這是一種十分常見及尊敬的感謝方式。行禮時,女生把右手放在左手上面,男生把左手放在右手上面,貼着額頭,低頭跪拜時不能翹臀部。惟中國俗話有講:「男兒膝下有黃金」,除非是跪天地、父母、長輩、先烈之外,平時很少出現行大禮的情況。因此,不少中國籍偶像會用各種奇招行禮,既不失禮貌,亦保持文化多樣性。

Seventeen兩名中國成員站立90度鞠躬。

與王怡人相似,出身I.O.I女團的周潔瓊也曾在組合行新年大禮時,可愛地以握拳手勢祝福恭喜發財。至於EXO成員張藝興,甚至是已退團的鹿晗和黃子韜就曾巧妙地以單膝下跪的「騎士禮」代替。新人女團Aespa早前在鏡頭前行大禮感謝工作人員時,中國成員寧藝卓就雙手放於腹部,微微地鞠躬。另外,出名搞笑調皮的GOT7成員王嘉爾就在綜藝《Running Man》集體行大禮時,整個人以面朝下完全趴在地上,逗得全場大笑。

黃子韜未退團時行騎士禮致謝。

男團Seventeen的13名成員由中國、美國、韓國人組成,互相尊重各自的文化,上節目前會商量好用各自方式行禮。因此,Seventeen早年上綜藝節目《一周偶像》時,中國成員文俊輝及徐明浩以90度鞠躬,祝福觀眾新年快樂。

更多閱讀:

點生活|年廿八大掃除 做家務「智方便」

點生活|我港冷知識:獼猴桃改名記

點生活|聖誕閃亮利東街 迪士尼12公主助慶