【點新聞報道】近年來，中醫藥越來越走向國際，於歐美等地也日漸風靡。不少外國人遇上病痛，已不再將西醫診所作為第一選擇。
現時，中醫醫療機構遍布全球160多個國家或地區。在德國，約每15000人中就有一間中醫或針灸診所，當地人對中醫藥的接受度與需求，正在日益增長。
探秘法蘭克福中醫學校：在德國土壤播下中醫的種子
在德國法蘭克福附近的奧芬巴赫，中醫學院ABZ MITTE成了濃厚的中國文化在異國他鄉完美的體現。歷經30多年的發展，它現在是德國中部萊茵-美因地區最大、最著名的中醫培訓中心。
ABZ MITTE提供三年制中醫培訓。校長西爾克·伯卡特(Silke Burkart)介紹，學校在中醫基礎學及針灸教學方面有16位講師，亦有更多講師為高級班和進修課程授課。
這裏的學生來自各行各業，在接受超過1000小時的課程學習後，擁有西醫執照或自然療法資格的學員可以在自己的診所中提供中醫療法，也可以直接開設中醫診所，專注於針灸、推拿等治療方式。
西格麗德·克萊因(Sigrid Klain)是ABZ MITTE的聯合創辦人之一，也是最早把五行針灸理論帶到德國的人。「當我們1993年創校時，幾乎沒有做任何廣告，人們依舊跑到我們這裏來，坐滿了教室。」
「在中國古代，人們在一個沒有核磁共振成像、沒有X光機的時代，簡單地通過看、聽、聞和感覺，就這樣學會了感知人體的變化。」
西爾克校長直言，中醫是一種世界文化遺產。「要感謝我們中國的祖先和前輩，他們足夠聰明且記錄了這一切，並將其作為知識和生活藝術保存了數千年。」
從記者到中醫師 Anne Hardy的「棄文從醫」之路
Anne Hardy博士在法蘭克福開設中醫診所已經近十年了，成為一名中醫之前，Anne曾是新聞工作者，主要負責物理領域的報道，也涉及一些醫學新聞的採寫。
在學習和工作中，Anne逐漸對西醫療法產生了不同看法：「我感到有點失望，因為（西醫）只會對個別器官進行檢查，而沒有考慮病人的整體情況。」
2012年，Anne在ABZ MITTE進行了中醫課程學習，對針灸、中草藥、婦科及生育治療等方面均有涉獵。經過三年的中醫培訓，她通過考核，獲得了德國衞生當局批出的自然療法行醫執照，開始經營自己的中醫診所。
Anne介紹，中醫在生育治療中可以發揮很多作用，包括用草藥提升精子和卵子的品質，也可以為女性調節生理期，祛瘀補氣。病人的身體狀況好轉，自然增加了懷孕機率：「當一切事物流動時，身體通常可以自發地實現這一點。」
「有時候當我給病人針灸的時候，會覺得『哇，我在做的事情太棒了！』」Anne Hardy說，「九年了，我還是會這樣覺得，因為我來做中醫診所，就是想做一些有意義的事。」
二進制解開陰陽五行奧秘 探尋中醫推廣之道
「我第一次接觸中醫是在18歲，要表演一首小詠嘆調前，我的聲音突然啞了。一位中醫館的老人為我扎了幾針，嗓子就好了，太神奇了。」德國中醫學會主席、德國海德堡中醫學校校長亨利·約翰勒斯·葛瑞騰至今提起首次接觸中醫的經歷，仍能回憶起當時那種奇妙和驚艷，他也由此踏上了中醫實踐的道路。
數十年來，葛瑞騰教授一直倡導在歐洲推廣中醫治療，被認為是針灸和傳統中醫領域的頂尖專家。他強調，中醫並不是抽象的，陰陽五行從來都有着科學的一面，更可以用數學模型去解讀。
18世紀的德國數學家萊布尼茨研究《易經》，發現八卦圖是一個資料模型，可通過二進制進行註解。
「陽和陰，就像1和0，可以形成二進制數，可以用來描述周期函數，展現此消彼長的發展過程。」
而建立在中國古代陰陽五行理論基礎上的中醫，似乎就是根據這些理論，對臨床表現、體徵以及皮膚的觸診特徵等進行分類，以便切實地針對具體情況選擇診治方案。
葛瑞騰認為，在西方推廣中醫，就是要將中醫的核心概念，例如陰陽、階段變化、臟腑概念等，轉化為西方生理學說，這也有助於大眾更好地理解診斷，「中醫就像另一種描述的語言，我們只需要稍微解碼一下。」
相關閱讀：
中國味·法國篇｜當中國包子遇上法國馬卡龍 一間里昂中餐館的文化突圍
收藏
取消收藏
分享
