波蘭娃的重慶7日 沉浸式體驗中式教育

【點新聞報道】學習中文平均超過3年的波蘭小朋友、跨越萬里來到中國重慶、用7天時間與中國學生朝夕相處，會產生怎樣奇妙的化學反應？

今年4月，44名來自華沙國際三語學校的波蘭學生，就親身體驗了這樣一段沉浸式的中文學習之旅。學校校長安娜告訴點新聞記者，參加交流團的同學們，通過過往的中文學習經歷，已經能夠聽得懂、會講中文，而在為期一周的時間裏，安娜希望孩子們可以深度體驗中式教育的獨特魅力。

熱情好客來自中國的「小小震撼」

重慶沙坪壩高灘岩小學是波蘭學生此次重慶行的第一站。為歡迎遠道而來的波蘭朋友，學校組織上千名學生，在操場上舉行了一場活潑的開幕儀式。而這，也給了波蘭小朋友們第一個「小小震撼」。

數據顯示，在中國內地，共有超過14萬間小學，總體在校人數約1億人，是波蘭總體人數的3倍有餘。校長安娜表示，歐洲一所小學大概只有300-500人，而在中國，「去到的學校裏有5000多人，每個人都非常友善，大家都抱以微笑，揮手問好。這份來自中國的『熱情好客』已經讓孩子們印象深刻。」安娜說。

此外，高灘岩小學學生們課間還跳啦啦操、練八段錦，這些充滿中國文化特色的校園活動，也讓一眾波蘭學生感到新奇。交流團成員、12歲的張善嘉說，波蘭的學校雖然也有大課間，但一般都是孩子們隨便玩，但在中國，一般老師會安排各種活動，這是很大的不同。

事實上，華沙國際三語學校以推行多語言教學為特色，倡導孩子從1歲開始學習多種語言。從小浸潤在多語言的教育環境中，用多語言交流對孩子們來說並非難題。不過，帶隊的中文老師單娜表示，孩子們只有真正來到中國，才能真正體會到比課本裏、課堂上傳授的更多的，真正原汁原味的中國文化。

這也是每年有類似的活動時，單娜都將自己的女兒張善嘉一起帶來參加的原因。單娜坦言，不想讓她遠離我們的中國文化，希望她能不要忘記自己的根。

語言學習是文化交流起點

蕭邦鋼琴曲、全英文授課、小組活動……在此行的第二站重慶耀中國際學校，波蘭孩子們得以在熟悉的氛圍中，用另一種方式體驗中國文化。其中，學校特別在交流課堂的環節融入了校本課程「中華經典五分鐘」，用中英雙語的形式讓雙方學生共同品鑒、誦讀和理解中華傳統名句和經典故事，感受中華文化的美好。耀中耀華教育網絡重慶地區總經理陳柳竹解釋說，希望孩子們能夠通過學習語言，更多了解其背後的文化。

語言學習是文化交流的起點，文化交流也促進着語言學習的進步。在安娜看來，語言是以實踐作為導向的，如果不實際運用，語言學習便失去了意義。「掌握多種語言，不僅意味着擁有語言能力，更能打開通往世界的大門。」對於隨行的孩子，參加這次的活動是實際運用所學語言的好機會。通過與漢語母語使用者的在地接觸，更能讓他們開闊視野，意識到「原來世界上真的有很多地方在使用中文這門語言」。

多語言學習大勢所趨中波冀交流互鑒

華沙國際三語學校是多語言學習的先行者。事實上，在內地，多語言學習近年來亦在快速發展。2017年，中國教育部成立中外人文交流中心，並推動中外人文交流特色學校建設。隨後，除了像重慶耀中國際學校這樣長期以中、英、韓三語授課的國際學校外，多語種外語學習項目走進越來越多以中文為主要教學語言的學校。重慶沙坪壩高灘岩小學就是其中之一。