【點新聞報道】生日當然要好好慶祝,但如果連生日蛋糕都串錯字,就真係好掃興!有網民上五星級品牌酒店慶生,豈料生日蛋糕的生日牌,居然將「Happy Birthday」串錯成「Haapy Birthday」,樓主直斥「低級錯誤」!
到五星級酒店慶生,當然希望留下一個難忘回憶。然而有網民在社交平台threads崩潰發文:「論rosewood犯嘅低級錯誤。」從其上載的圖片可見,一個蛋糕的生日牌,居然將「Happy Birthday」串錯成「Haapy Birthday」。
帖文引起網民熱議,紛紛留言分享「中伏」的生日牌,「上次喺文華東方訂生日蛋糕畀老婆,用email同佢覆返要留咩birthday message,佢幫我將前面嗰半句Thanks so much for your help放埋落去!」、「Happy 10 moths(飛蛾)」、「Hubby 變 huddy !」、「當年老公喺洲際酒店既Spoon度求婚,廚師都將Marry me串咗做Merry me,可能寫得Merry Christmas多!」。
有網民認為串錯字不能接受,「有啲人會覺得好小事,比着我都係會覺得好笑多過嬲,但執正嚟講呢個級數嘅酒店餐廳犯呢種低級錯誤係不okay」。
(本文為作者觀點,不代表本媒體立場)