文/馮煒光
今年7月1日除了是香港回歸祖國29周年的喜慶日子,也是我國《民族團結進步促進法》生效之日。別有用心的西方政客、傳媒以至所謂「流亡人士」便群起而攻之,聲稱該法會「碾壓」我國少數民族文化,令他們的文字、語言、風俗全部被同化、被漢化。筆者當時便很納悶。因為去年11月初,筆者人在東莞苦練無人機機長牌考試時,還收到在數千公里之外的新疆塔縣好友發來的訂婚照(見下圖)。
照片中,一襲塔吉克族傳統着裝,一看便知道她是新娘子。別有用心的西方政客,一定會說,那時是2025年11月,《民族團結進步促進法》尚未通過呢。那麼,我們看看以下一段文字截圖(原文為簡體字,emoji也是原文):
您好,我是達吉·艾依達爾😊。7月25、26日給我女兒舉辦婚禮💒,懇請您前來做客,共享歡喜🥳。沒能親自登門邀請,敬請包涵🙏🏼。地點:塔什庫爾干縣綠城小區旁邊的平房。🏠
تەكلىپنامە.
ھۆرمەتلىك ئۇرۇق تۇغقانلار، ياخشىمۇسىلەر مەن داجى
ھەيدەر😊. ھە،رقايىسلارنى، 7-ئايىنڭ-25-26چىسىلا، ئۆتكۈزۈلىدىغان قىزىمنىڭ تويى💒 مەرىكىسىگە.، قەدەم تەشرىپ قىلىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن🥳،بارلىق ئۇرۇق-تۇقان، -يار-بۇرادەرلەرنىڭ، ئۆيلەرگە بېرىپ چاقىرىشقا ماڭا شارائىت ھازىر بولمىدى،،، ئۇرۇقتۇنىلار دۇس-بۇرادەرلارنىڭ، توغرا چۈشىنىپ، مەن بىلەن كىلىپ قىزىمنىڭ تويىنى ئۆتكۈزۈپ بېرىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن،🙏🏼،ھۆرمەت بىلەن داجى ھەيدار،، ئامانگۈل شەكەر.
ئۇرنى:ساي،مەھەللە، داجى·ھەيىدەر قۇرۇسي
2026-7-21
筆者把上面文字截取放進「豆包」查詢,結果顯示:中文配套的是維吾爾文(Uyghur),使用阿拉伯字母體系書寫,新疆塔什庫爾干當地通用。塔縣是南疆喀什地區塔什庫爾干塔吉克自治縣的簡稱,位於帕米爾高原東麓,屬高原地區。本土母語為塔吉克語;但日常行政、民間請柬普遍使用維吾爾文,所以上面這份請柬非常符合當地習慣。請注意,這請柬是通過微信發來的,即是說,當地同胞手機是可以輸入維吾爾文的。
塔吉克族是我國56個民族之一。依據第七次全國人口普查(2020),全國塔吉克族總人口為50896人,屬於我國人口較少的民族。但塔吉克族是全國唯一的歐羅巴人種(白種人)。他們高鼻深目,若不開口說話,他們的外貌便活像歐洲人。「豆包」說,塔縣本土兩種口語:色勒庫爾語(絕大多數人使用)、瓦罕語(主要在塔縣達布達鄉一帶);本民族無通用文字,當地日常廣泛使用維吾爾文、漢文,所以當地請柬多用維吾爾文書寫。當地民風淳樸,世代以駐守帕米爾邊境為己任,被譽為「高原雄鷹」,鷹舞、鷹笛是標誌性民俗。
這便是新疆這少數民族自治區的真相。筆者因為要出席這婚禮,7月21日黃昏時便先飛抵新疆的哈密,準備在這裏航拍完著名的大海道無人區,然後便轉飛喀什,再自駕4小時進入塔縣。筆者甫步出哈密機場,正值黃昏,回頭一看,便見到在日落下哈密機場的宏偉建築和漢文、維吾爾文書寫的「哈密」二字(見下圖)。
筆者因為年紀大,便稱呼達吉·艾依達爾這位塔吉克族的一家之主為「老弟」。2025年6月初,筆者和長居中山的幾位朋友由西藏經219國道進新疆時,便到了「老弟」在塔縣的家,和他開懷暢飲白酒(見下圖)。
當時「老弟」夫人準備了一大堆食物,順道為6月底生日的筆者提早慶生。去年10月中旬,「老弟」伉儷在小女兒邀請下首次離開新疆到成都旅遊。「老弟」的小女兒是筆者摯友,她怕照顧不好父母,便邀請筆者同遊。筆者二話不說,便由中山飛赴成都。由於和這一家的深厚情誼,筆者老早便獲新娘子邀請出席。「老弟」的電子邀請函也是在這種情況下發出的。
筆者不厭其煩地述說和「老弟」一家的關係,是想用我的親身經歷,告訴西方傳媒、政客和所謂「流亡人士」,你們的指控子虛烏有,而且是別有用心。他們或許會說:這是塔吉克族,不是維吾爾族。他們又錯了,上面用的是「維吾爾文」,那何來「文化擠壓」?筆者在2021年一人自駕遊新疆時在烏魯木齊大巴扎認識了一位很熱情的售貨員,她當時是一位大學生,來商場兼職。今天她已經畢業並在上海工作。筆者剛出版了一本航拍攝影集《鷹擊長空》。筆者也快遞了一本給她。她收到後,非常高興。順帶一提,《鷹擊長空》的其中一篇推薦序,便是由筆者這位塔吉克摯友,也是「老弟」的小女兒撰寫的。
總而言之,我國56個民族,就像習近平主席所言:「各民族就要像石榴籽一樣緊緊抱在一起,我們都是中華民族共同體的一分子。」《民族團結進步促進法》也是為了促進民族和諧、民族團結而設的。上面一封婚禮請柬,便是少數民族生活的真實寫照,也是少數民族文字、風俗備受尊重的寫照。至於為期兩天的塔吉克族婚禮(見請柬內容)是如何舉行的,相信一眾讀者都會和筆者一樣,拭目以待!