港深粵劇首度「從零共創」 《英雄抉》重塑傳統經典(附詳情)

新觀粵劇《英雄抉》——陸文龍的傳奇故事將於6月12及13日在葵青劇院演藝廳上演。(點新聞記者周禹含攝)

【點新聞報道】由康樂及文化事務署(康文署)和深圳市粵劇團合辦的新觀粵劇《英雄抉》——陸文龍的傳奇故事將於6月12及13日在葵青劇院演藝廳上演。康文署及劇目主創今日(5日)在香港文化中心介紹這一全新粵劇,並分享港深兩地藝術合作的經驗與體會。

《英雄抉》由香港著名導演毛俊輝擔任藝術總監、導演及聯合編劇。(點新聞記者周禹含攝)

《英雄抉》由香港著名導演毛俊輝擔任藝術總監、導演及聯合編劇,帶領港深兩地台前幕後藝術精英打造,以當代視角重塑雙槍猛將陸文龍的經典傳奇,以開放的敘事方式、飽滿且多面的人物形象為粵劇經典注入新活力。中國戲劇梅花獎得主、深圳市粵劇團團長彭慶華將率領劇團一眾演員赴港演出,展示港深文藝精品創作的合作成果。

區玉芳冀開拓出兩地藝術團體深度合作、做原創文藝項目的新方向。(點新聞記者周禹含攝)

康文署助理署長(文化發展)區玉芳介紹,康文署近來致力於推進大灣區交流合作、弘揚中華文化,今次便與深圳共同進行粵劇創新,推出《英雄抉》。「我們有我們的創作班底,他們有他們的演出單位,各自發揮自己的優勢。」區玉芳如是形容是次合作,指雙方在從零開始打磨劇本、磨合排練的過程中不斷溝通、各展其長,最終推出這一別出心裁的原創劇目,目標是開拓出兩地藝術團體深度合作、做原創文藝項目的新方向。

黃潔怡表示,這次港深合作的亮點是互惠互利、讓雙方都能發揮優勢。(點新聞記者周禹含攝)

康文署總經理(文化交流及流行文化)黃潔怡亦表示,這次港深合作的亮點是互惠互利、讓雙方都能發揮優勢,比如香港團隊在創作和舞台製作等方面的專業性、內地專業院團扎實的演出功底,都將在這個合作劇目中體現。黃潔怡續指,共同創作和製作的過程亦加強了兩地藝術家的交流,康文署亦收穫許多行政方面經驗,希望劇目能起到「第一個項目」的示範作用,為未來的大灣區藝術合作奠定基礎。

毛俊輝介紹,新觀粵劇「新」在有「新觀念、新手法、新觀眾」,希望以此定位承傳粵劇藝術精粹,亦開創粵劇發展新局面。作為導演,毛俊輝直言是次港深合作機會很難得,因為此前的合作多為兩地院團去對方城市演出,像這樣「從零開始共同尋找、共同去做一套戲」還是第一次。毛俊輝自述近年來專心研究香港粵劇的發展路徑,發現「嘗試新東西」是關鍵方向,因此決定將這一點帶到深圳,幫助內地院團打開表演空間,嘗試在保留粵劇精華的基礎上,讓傳統戲曲「活」起來。

江駿傑指,相較於內地院團的沉穩,香港的優勢在於應變和實驗能力強。(點新聞記者周禹含攝)

本地戲曲表演藝術年青創作人江駿傑擔任聯合編劇,他回憶自己來到深圳市粵劇團的排練室,見到寬敞的空間、就位的演員和多種道具直呼「很不一樣」,認為這樣的創作空間很「奢侈」,很利於劇組靜下來找到創作的狀態。「香港很靈動,很多演員是流動的。」江駿傑指,相較於內地院團的沉穩,香港的優勢在於應變和實驗能力強,擅長做傳統劇目,因此雙方剛好互補,相信即將呈現很精彩的演出。

《英雄抉》香港場演出

時間:6月12日及13日晚上8時

地點:葵青劇院演藝廳

票價:分為180元、280元、380元及480元港幣,門票現於城市售票網發售,電話購票可致電31661288

《英雄抉》深圳場演出

時間:5月23日及24日晚8時

地點:深圳大劇院

票價:分為80元、180元、280元、380元及480元人民幣

(點新聞記者周禹含報道)

收藏收藏
取消收藏取消收藏

港深粵劇首度「從零共創」 《英雄抉》重塑傳統經典(附詳情)

收藏收藏
取消收藏取消收藏