【點新聞報道】37歲前NBA球星林書豪，今日（31日）在社交平台宣布退役，結束15年的職業籃球員生涯。他在帖文中稱「（退役）仍然是我這輩子最難的決定」，但也明白「真的到了要和籃球說再見的時候」，並感謝多年相隨相伴的球迷。
以下為林書豪宣布退役全文：
作為職業運動員，我們一直都知道「退休」就在不遠處。過去的15年職業生涯，我明確的知道有一天我會需要離開，但現在真的到了要和籃球說再見的時候，這仍然是我這輩子做過的最難的決定。
能夠在最耀眼的燈光下和最強勁的對手競爭，挑戰世人對像我這樣體型條件的人的固有印象，是我這輩子最大的榮耀。我實現了小時候以為不可能完成的瘋狂夢想：在全世界的球迷們面前打球。我還會是那個充滿童心、只要能碰到籃球就感到充滿活力快樂的孩子。
這一路走來， 有太多人因為我而犧牲奉獻，多到我無法回報他們。感謝你們所有人對我的信任，一路相伴相隨，和我一起慶祝高光時刻，也在我低谷的時候陪我一起站起來。這是一段我非常不想結束的旅程，但是我知道是時候了。我會永遠懷念在你們面前打球的每一個時刻，我們之間的記憶已經遠超籃球本身，但是是時候讓我們一起前進了。對於未來的一切，我們一起向前看真心誠意的愛你們每一個。
林書豪（Jeremy Shu-How Lin），1988年8月23日出生於美國加利福尼亞州帕羅奧圖，前NBA球星，司職控球後衛，畢業於哈佛大學。林書豪2010年哈佛大學畢業後，投身NBA加盟金州勇士，2011年轉投紐約人，2012年2月因隊內多名控衛受傷，得以擔任正選控球後衛，隨即憑藉出色表現，在全球掀起「林瘋狂」（Linsanity）熱潮，他成為NBA史上首名頭5場賽事交出最少20分及7次助攻的NBA球員，更帶領紐約人常規賽取得七連勝，順利打入季後賽，林書豪更被《時代雜誌》列為2012年百大最具影響力人物。
收藏
取消收藏
分享
