【點新聞報道】近日，有港女於Threads發帖文分享被問路趣事，她指在商場偶遇一鄉音大媽問路。大媽用着唔正宗的粵語問她，「唔街（唔該），踏（搭）lift係咪可以落地府」，港女苦思良久都未能理解大媽的意思，最終她笑言才明白「地府」，原是「地庫」，網民爆笑但亦讚大媽好尊重對方，嘗試用廣東話問路。
帖文引起網民熱議，網民爆笑「X，咁無問係B第幾層」、「落地府，做咩咁睇唔開」、「她是龍婆嗎，可穿梭陰陽界」、「後勁好強，笑咗5分鐘個胃好痛」。還有網民表示不要取笑他人不正宗的粵語，「起碼人哋有試着照讀音讀先，尊重」。亦有網民表示遇到過類似情況呼籲應包容體諒他人，「人哋都幾盡力了，我哋都要包容下」、「雖然發音唔標準，但係都好有心了喔」。
收藏
取消收藏
分享
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場
