判若兩人?拜登新書全文曝光特朗普2021年離任信
【點新聞報道】美國前總統拜登的新書《答應我,美國》即將發行,他的書中記錄了2021年時任美國總統特朗普離任時,給即將上任的他留下的一封信。特朗普在信中的言論,與他在現實中的言論截然不同。
據《紐約時報》11月10日報道,2021年,拜登上任第一周就告訴記者,他的前任特朗普在橢圓形辦公室給他留下了一封「非常慷慨的信」。此後,拜登一直拒絕透露信的內容。
但《紐約時報》獲得的節選顯示,拜登在其新書《答應我,美國》中全文重印了這封信。《紐約時報》還查閱了這封信的複印件,信件日期為2021年1月20日,信封上寫着「致『46』」,指的是拜登是美國第46任總統。
以下是特朗普寫給拜登的信的全文:
親愛的喬,
每天在橢圓形辦公室工作是一種難以想像的恩賜。歷史的迴響從這神奇之地的每一面牆、每一座雕像、每一幅美麗的畫作、每一個角落傳來。每一條樓梯、每一條走廊、每一扇門都通往另一扇門、另一段記憶,通往美國輝煌歷史的又一個轉折點。
我希望你們每天都能抽出一點時間,認真思考自己身處何方,以及那些在你們之前做出卓越貢獻的先輩們,那些塑造人類歷史進程的偉人。現在,你們有機會選擇自己在歷史上的位置,我相信你們會忠於自己,忠於美國人民。
許多總統來來去去,他們只是以共和黨人或民主黨人的身份執政。在很大程度上,他們並沒有改變歷史,只是被歷史無情的洪流裹挾着前進。這種情況不會發生在你身上,因為我知道你多麼熱愛美國人民。
你不僅與過去相連,更肩負着整個國家的希望與夢想。這份責任的沉重要始終縈繞在你心頭,它是你做出每一個決定的基石。
你的力量,你最深層的能量源泉,來自於你深知數以百萬計的人都依賴着你。他們的抱負和願望是你存在的理由,無數人都指望着你的成功。
願上帝保佑你和吉爾,願上帝保佑美國!
(來源:鳳凰網)
